Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 60:13

Jesaja 60:13

F.G. Martinez, De Rollen van de Dode Zee 1, [1994], 332 1 QH^a = 1Q Hodayot^a Kolom XV (= VII) en XVI (=VIII)
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [58]De heerlijkheid van Libanon zal tot u komen, de denneboom, [59]de beuk en de busboom te gelijk, om te versieren [60]de plaats Mijns heiligdoms, en Ik zal [61]de plaats Mijner voeten heerlijk maken.
58. Dat is, de heerlijke hoge bomen, de schoonste, die op den berg
Libanon wassen; Ps.29:5. Gelijk deze zijn gebruikt tot den bouw
van den tempel te Jeruzalem; 1 Kon.5:6,9,14, alzo zullen
voortreffelijke mannen, die met zonderlinge gaven van den Heiligen
Geest begaafd zijn, gebruikt worden tot opbouwing der gemeente van
Jezus Christus; ja ook koningen, vorsten en groten dezer wereld,
hfdst.61 vs.3, worden de godzaligen genaamd bomen.
59. Of, pijnappelboom.
60. Dat is, het heiligdom. Want aldaar zat de Heere op de ark des
verbonds. Doch hier wordt gesproken van de Christelijke kerk, in
welke God woont door zijnen Geest; 2 Kor.6:16.
61. Aldus wordt de kerk Gods elders genoemd. Zie Ezech.43:7.

J.P. van de Giessen, Blog Aantekeningen bij de Bijbel, [], March 28, 2011
Staat de Buxus in de Bijbel?